المسعودي ( مترجم : ابوالقاسم پاينده )
295
مروج الذهب ( فارسى )
333 ذكر ملوك يونان پس از اسكندر آنگاه پس از اسكندر جانشين او بطليموس پادشاه ملك شد وى حكيم و عالم و سياستمدار و مدبر بود و پادشاهيش چهل سال و بقولى بيست سال بود و اين پادشاه كه پس از اسكندر بود با بنى اسرائيل و ديگر ملوك شام جنگها داشت . گروهى از مطلعان اخبار ملوك جهان گفتهاند نخستين كس كه باز نگهداشت و آن را شكار آموخت او بود كه روزى به طرف يكى از تفرجگاههاى خود ميرفت و بازى را به حال پرواز ديد كه باوج گرفتن نيرومند و بفروجستن ملايم و به پرواز مستقيم زبردست بود . با چشم او را دنبال كرد تا بدرختى بهم پيچيده و پر بار فرود آمد و چون بدقت در آن نگريست از صفا و زردى چشم و كمال خلقت او در عجب شد و گفت « اين پرندهاى نكوست كه سلاحى دارد و شايسته است كه شاهان مجلس خويش را بدان زينت دهند . » و بگفت تا تعدادى از آن فراهم كنند كه مايه زنت مجلس باشد آنگاه مارى نر متعرض يكى از بازها شد و باز روى آن جست و بكشتش شاه گفت او « اين شاه است كه از آنچه شاهان بخشم آيند او نيز بخشم آيد آنگاه پس از چند روز يك روباه دست آموز متعرض باز شد و باز بر او جست كه زخمى شد و فرار كرد شاه گفت « اين پادشاهى دلير است كه تحمل ستم نكند » آنگاه پرندهاى بر آن گذشت و باز بر آن جست و طعمه خود كرد و شاه گفت « اين پادشاهيست كه حريم خود را حفظ كند و از خوراك خويش غافل نماند » از آن پس باز نگهداشت و پس از او ملوك يونان و